手話ｄｅ日本語・ワンポイントレッスン（２）
今回のテーマは、
「は」 と 「が」 ①
◆ 「は」 と 「が」
① と ②、意味は同じ？
②の文には、
[ 私は ]が省略されています。
前回のブログ、
『 【主語】がない文 』で、
日本語では、［ 私 ］を省略することが多いと話しましたね。
ここで、問題です！！
「帰る人」は、誰？
①の文では、
「帰る人」は、山田さんです。
②の文では、
「帰る人」は、［ 私 ］です。
「が」は、すぐ近くの 述語 にだけ、かかります。
「は」は、述語が２つある場合、文末の述語にまでかかります。
「は」は、パワフルですね！
助詞が１つ違うだけでも、
意味が大きく変わりますね。
コメント